In occasione della festa della mamma Nina vuole regalare alla sua mami qualcosa di davvero straordinario. Ma cosa? Cercherà consiglio da nonna Abuelita, la quale la aiuterà a pensare a qualcosa di davvero speciale.