Bruner ha un cuginetto molto vivace che combina un guaio dietro l'altro. Ma la sua simpatia riesce a conquistare tutti. Anche il datore di lavoro di Bruner, che gli da del tempo libero per poter giocare con suo cugino