Cleany trova un mappa e insieme a Posty intraprende un'avvincente ricerca del tesoro. Nessuno dei due sa in cosa consiste il tesoro, ma entrambi sono convinti che sarà qualcosa di prezioso e bellissimo! Anzi, il desiderio di trovarlo li fa fantasticare anche troppo...