A scuola arriva una nuova compagna di classe, Jodi, che si è da poco trasferita in città, andando ad abitare nella casa vicina a quella di Daniel. Sarà lui che l'aiuterà ad ambientarsi nella nuova scuola