In città ci sono nuovi atleti, bravi e spericolati, che hanno la totale ammirazione della giovane Scootaloo. Questo fa morire d'invida Rainbow Dash, che cercherà in ogni modo di mettere in cattiva luce questi nuovi atleti